esteem the great affection which she bore me. In course of time a very serious accident grew out of this misunderstanding, through her desire to take revenge for the affront I had put upon her; whereof I shall speak hereafter in the proper place.
Well, then, the hour was drawing nigh when we had to present our- selves before that company of men of genius, each with his own crow; and I was still unprovided; and yet I thought it would be stupid to fail of such a madcap bagatelle; but what particularly weighed upon my mind was that I did not choose to lend the light of my countenance in that illustrious sphere to some miserable plume-plucked scarecrow. All these considerations made me devise a pleasant trick, for the in- crease of merriment and the diffusion of mirth in our society.
Having taken this resolve, I sent for a stripling of sixteen years, who lived in the next house to mine; he was the son of a Spanish copper- smith. This young man gave his time to Latin studies, and was very diligent in their pursuit. He bore the name of Diego, had a handsome figure, and a complexion of marvelous brilliancy; the outlines of his head and face were far more beautiful than those of the antique Anti- nous: I had often copied them, gaining thereby much honor from the works in which I used them. The youth had no acquaintances, and was therefore quite unknown; dressed very ill and negligently; all his affec- tions being set upon those wonderful studies of his. After bringing him to my house, I begged him to let me array him in a woman's clothes which I had caused to be laid out. He readily complied, and put them on at once, while I added new beauties to the beauty of his face by the elaborate and studied way in which I dressed his hair. In his ears I placed two little rings, set with two large and fair pearls; the rings were broken; they only clipped his ears, which looked as though they had been pierced. Afterwards I wreathed his throat with chains of gold and rich jewels, and ornamented his fair hands with rings. Then I took him in a pleasant manner by one ear, and drew him before a great looking-glass. The lad, when he beheld himself, cried out with a burst of enthusiasm: "Heavens! is that Diego?" I said: "That is Diego, from whom until this day I never asked for any kind of favor; but now I only beseech Diego to do me pleasure in one harmless thing; and it is this I want him to come in those very clothes to supper with the com- pany of artists whereof he has often heard me speak." The young man, who was honest, virtuous, and wise, checked his enthusiasm, bent his eyes to the ground, and stood for a short while in silence. Then with a sudden move he lifted up his face and said: "With Benvenuto I will go; now let us start.”
37